Simao foi dispensado da Seleccao.

　昨日行われたOdivelasとの練習試合は３対０で勝利。得点はKaryaka２ゴールとHelio Roque。Helio RoqueのアシストもKaryakaと、彼は大活躍。ブラガ戦に向けて、嬉しいニュース。
　クロアチア＆北アイルランド戦のメンバーから、Simaoが外れたそうだ。Scolariは代わりの選手を招集せずに、１９人で試合に臨むという。
　Simaoが出ないのは残念？でも、私は正直ほっとしている。無理してまた怪我したら大変だからね。次の試合は本当に大事なんだから。
　ところで諦めの悪いリバプールはまだまだSimaoにご執着なんだけど、LFVとJose Veigaは「１８００万ユーロより高くないと移籍させない」と考えているようだ。逆に言えば、１８００万ユーロ積まれたら放出するってことなのね…。いざリバプールが払うといえば金額も吊り上げるんだろうけど、ベンフィキスタにとったら金額なんて関係ないのに。
　移籍といえばもう少しで冬のマーケットが開くわけだけど、ベンフィカのターゲットはゴールキーパーとフォワード。そしてSimaoが移籍した場合を想定した彼の後継者。
　Moreiraが復帰するのは来年の４月。でも、Quimの怪我はそれほど重いものではないし、代わりのRui Nereuだってよくやってる。でも、QuimとRui Nereu、どちらかが怪我したら確かに大変だから、仕方ないのかな。でもこの辺はおそらくレンタル（Yannickをレンタルで出していて、他の選手をレンタルを獲るなんてのもおかしなことだけど）。
　フォワード、というのは、１２月から翌年１月までアフリカ選手権が開催されるため、Mantorrasが長期離脱することを見据えてのもの。Nuno GomesとMiccoli、こちらも怪我をしない保証があるわけでもないしね。
　現在Jose Veigaが精力的にあちこちを回っているよう。行き先はスペイン、フランスとイタリア。いい選手が見つかればいいけれど、くれぐれも秘密裡に。またどこかに獲られたら嫌だからね。
　MiccoliとQuimは順調に回復しているようで、来週から通常のトレーニングに戻れるという。代表から解放されたSimaoも体をケアしながらトレーニングができるため、３人ともブラガ戦に出られそうと言うのが何よりも嬉しいニュースかな。ここで勝てば流れに乗れそうだからね。