Nuno Gomes para um mes.

　オフィシャルにNuno Gomesの検査結果が。右大腿部筋肉断裂で全治１か月。最近長引く怪我が多かった彼だから、まだましだといっていいのか…。どちらにしても彼の離脱はきつい。Delibasicにとってはチャンスだけど。
　さて、昨日の予告どおりポルトガルリーグの順位のつけ方について。
　LPFPのサイトに大会規約（Regulamento de Competicao）が載っていて、それを読めば明らかなんだけれど、ここの第８条４項に「シーズン終了時にポイントが並んだ場合、次の基準により順位が決定される。」とある。それは
１　ポイントで並んだクラブ同士の直接対決で獲得したポイント数
２　ポイントで並んだクラブ同士の直接対決での得失点差
３　ポイントで並んだクラブ同士の直接対決でゴール数
４　大会を通じての得失点差
５　大会を通じての勝利数
６　大会を通じての得点
ということで、直接対決がものをいうっていうこと。もしベンフィカとポルトの２試合が両方ともドローだったとしたら、得失点差も同じであるため、得点の多いベンフィカの方が上位にくる、というわけ。
　そういえば何かの本で「ポルトガルリーグはイエロー３枚で次節は出場停止」というのをみたけれど、これも間違い。ポルトガルでは５枚で出場停止。こちらは罰則規定（Regulamento Disciplinar）の第１３０条第７項に載っている。こういうのって、ポルトガルリーグがあまり知られていないだけにけっこうあるんだよね。日本語だけじゃ、どうしても限界がある。
　今日の写真は練習中のMoreiraとQuim。楽しそうに笑っているけど…イングランドになんて行かないよね、Moreira…。